第四十五章、城下之盟!
但即便知道了整个电影节的展映流程,做到心中有数,褚牧歌还不得面临另一个棘手问题。
那就是,
在这个面向全球的国际舞台上,他的英语不太流畅怎么办?那怎么和各方人员沟通?
总不能自己在雇一个翻译吧?!
在回来酒店的路上,褚牧歌就一直在思考问题。
当刘艺菲看这个男人的神色一直愁眉不展时,还以为对方遇到了什么棘手事情,谁知道竟然是这种问题,顿时有些无语的说道:
“褚先生,你是不是忘了我的存在?”
“你?”
褚牧歌看向面前的神仙姐姐,终于恍然大悟道:
“对啊。你擅长英语、法语、日语三国语言,有你帮我,做我的翻译,那我就不用为沟通的事情烦扰了。”
“可为什么我要帮你呢?”
刘艺菲眨了眨美眸,一句话就让褚牧歌憋住了。
半响,才狐疑的回了一句:
“因为我是你的【老公】?”
唇角勾起一丝笑意,刘艺菲似笑非笑的看了褚牧歌一眼,戏谑说道:
“小哥,现在没有在录制《我们结婚了》这档综艺,你还想用这一句话打发我,是不是有点太敷衍了?”
“额……”
好吧,褚牧歌终于确定,面前这位不食人间烟火的仙子终于下凡了,也知道【斤斤计较】了,
可他也不知道这是好事还是坏事,
总之,心里感觉十分复杂:
“那你说吧,我需要你在戛纳的这段时间内做我的翻译官,需要什么条件才能答应?”
“无论什么条件都可以?”
“当然!”
“好啊。”
刘艺菲只按部就班的问了一句,见褚牧歌给予了肯定答复后,立刻就将自己想要的要求说了出来:
“那你答应我三件事情啊。
这三件事情我现在还没想好,等以后我说出来的时候你就要做到。
嗯,当然,这些事情肯定是你能办到,也不会让你违背你的处事原则。
如果你答应了我的这点要求,在戛纳闭幕式之前,我都可以做你的翻译助理,帮你和各方沟通,还不收你的翻译费。”
说完,刘艺菲看向了褚牧歌,微笑问道:
“怎么样,小哥,你答应么?”
“我还有选择么?”
褚牧歌真没想到自己在节目中只是和她立了一个条件的赌约,她在下节目后立刻就找补回来了。
而且一下子从一个条件变成三个,这也太有生意头脑了吧?!
若是将这一幕曝光,谁还敢说神仙姐姐头脑简单?
这分明就是【大智若愚】!
划掉,重写,
是【胸.藏.锦绣】!
但为了以后能和各方自由交谈,褚牧歌还是加了一个条件,那就是他答应刘艺菲的要求可以,
那对方也要在这段时间内,做他的英文老师。
进入圈内这几年中,褚牧歌一直都在加强自己对各项职业技能的吸收,对于英语这些外语的学习明显没有重视。
到现在,他的英语口语能力还保留在最初级的阶段,早就适应不了人与人之间的复杂沟通。
见此,刘艺菲没好气的说道:
“褚先生,你真不愧是个生意人啊,还真是一点亏都不吃。
你这是想要让我拿一份薪酬,做两份工作?”
“怎么会呢,我这只是想让你本着人.道.主.义的精神,对我实施一些帮助而已。难道你要拒绝?”
“拒绝是不可能拒绝的,但这件事情得加钱!”
“……”好吧,
褚牧歌终于知道自己在她面前讨不了任何好处了。
可看对方心情愉悦的样子,他也没有太过在意。
毕竟能花钱请女神做自己的英文老师,这是多少神仙姐姐的死忠粉做梦都梦不到的事情?
人嘛,一定要懂得知足常乐。
换个角度想,这不就是一件好事么?
起码对于两人在节目之外的关系来说这算是有了一个【重大突破】。
【神仙姐姐和学生那不可言说的二三事?】
he-tui!
解决了翻译问题,褚牧歌也算是没了后顾之忧,在回到酒店后两人来到房间中开始休息。
别看之前在新居中,两人有同住一个屋檐下的经历,可那时候身边还有刘艺菲的小助理罗珊在,
那感觉,肯定和现在两个人独处有很大不同。
不过此时他的心思也没在这上面,而是洗漱完毕,在换了一身休闲睡衣后,
先和《调音师》的剧组,帮助自己拍摄出这部短片的亲友团们进行联系,确定他们明天早上七点到达戛纳后,
就全力爆肝《梦华录》。
如果不是为了将这部作品做到精彩还原,褚牧歌都想要招几个编剧来攒剧本了。
不过即便如此,回国后他找编剧组团队的事情还是要提上日程,单靠他自己来写本子,太耗时间了。
有故事大纲,有人物小传,有剧集梗概,以后这些电视剧的剧本都可以交给团队来完成,
他只要负责最终的内容把控。
当第二天来到,褚牧歌想要一早离开酒店去迎接帮助自己拍片的亲友团,并将他们安置下来时,
就发现,
平常都会在休息时间好好睡一个懒觉的刘艺菲已经起床了。
此时她穿着一件黑色小皮衣,包裹着凹凸有致的身形,凸出了腰部的纤细感和身材曲线;
下身是一条低调的牛仔裤外搭着一款微微带有透视感的纱裙,又诱.惑吸睛,具有极强的高级感和女人味。
这让褚牧歌都不得不感叹,神仙姐姐就是神仙姐姐,随便一打扮,就成了一个靓绝四方的崽。
不过褚牧歌对她起床的初衷很是怀疑:
“这么早就起床,难道何女士还给你在这边安排了工作?”
“你说呢?”
美眸白了对方一眼,刘艺菲一边打了一个哈切,一边埋怨说道:
“昨晚我无意中听到了你打电话沟通,你不是要早起去接你的朋友们么?
如果不是担心他们初来乍到,在这里又和无法和当地人有效沟通,我怎么会起来这么早?
对了,他们几点的车到,你们在哪里汇合?”
“哦,哦。”
褚牧歌反应过来,连忙将约定好的时间和地点说了出来。
“这么说时间也不早了,咱们走吧,等将他们安置妥当了,咱们再找个地方吃早餐。”
“好啊。”
尽管褚牧歌不是多么感性的人,
但就是这么不经意间的一件小事,还是让他感动到了。
他真觉得,自己能够重生一世,还能和她认识,是自己这两辈子最幸运的事。
那就是,
在这个面向全球的国际舞台上,他的英语不太流畅怎么办?那怎么和各方人员沟通?
总不能自己在雇一个翻译吧?!
在回来酒店的路上,褚牧歌就一直在思考问题。
当刘艺菲看这个男人的神色一直愁眉不展时,还以为对方遇到了什么棘手事情,谁知道竟然是这种问题,顿时有些无语的说道:
“褚先生,你是不是忘了我的存在?”
“你?”
褚牧歌看向面前的神仙姐姐,终于恍然大悟道:
“对啊。你擅长英语、法语、日语三国语言,有你帮我,做我的翻译,那我就不用为沟通的事情烦扰了。”
“可为什么我要帮你呢?”
刘艺菲眨了眨美眸,一句话就让褚牧歌憋住了。
半响,才狐疑的回了一句:
“因为我是你的【老公】?”
唇角勾起一丝笑意,刘艺菲似笑非笑的看了褚牧歌一眼,戏谑说道:
“小哥,现在没有在录制《我们结婚了》这档综艺,你还想用这一句话打发我,是不是有点太敷衍了?”
“额……”
好吧,褚牧歌终于确定,面前这位不食人间烟火的仙子终于下凡了,也知道【斤斤计较】了,
可他也不知道这是好事还是坏事,
总之,心里感觉十分复杂:
“那你说吧,我需要你在戛纳的这段时间内做我的翻译官,需要什么条件才能答应?”
“无论什么条件都可以?”
“当然!”
“好啊。”
刘艺菲只按部就班的问了一句,见褚牧歌给予了肯定答复后,立刻就将自己想要的要求说了出来:
“那你答应我三件事情啊。
这三件事情我现在还没想好,等以后我说出来的时候你就要做到。
嗯,当然,这些事情肯定是你能办到,也不会让你违背你的处事原则。
如果你答应了我的这点要求,在戛纳闭幕式之前,我都可以做你的翻译助理,帮你和各方沟通,还不收你的翻译费。”
说完,刘艺菲看向了褚牧歌,微笑问道:
“怎么样,小哥,你答应么?”
“我还有选择么?”
褚牧歌真没想到自己在节目中只是和她立了一个条件的赌约,她在下节目后立刻就找补回来了。
而且一下子从一个条件变成三个,这也太有生意头脑了吧?!
若是将这一幕曝光,谁还敢说神仙姐姐头脑简单?
这分明就是【大智若愚】!
划掉,重写,
是【胸.藏.锦绣】!
但为了以后能和各方自由交谈,褚牧歌还是加了一个条件,那就是他答应刘艺菲的要求可以,
那对方也要在这段时间内,做他的英文老师。
进入圈内这几年中,褚牧歌一直都在加强自己对各项职业技能的吸收,对于英语这些外语的学习明显没有重视。
到现在,他的英语口语能力还保留在最初级的阶段,早就适应不了人与人之间的复杂沟通。
见此,刘艺菲没好气的说道:
“褚先生,你真不愧是个生意人啊,还真是一点亏都不吃。
你这是想要让我拿一份薪酬,做两份工作?”
“怎么会呢,我这只是想让你本着人.道.主.义的精神,对我实施一些帮助而已。难道你要拒绝?”
“拒绝是不可能拒绝的,但这件事情得加钱!”
“……”好吧,
褚牧歌终于知道自己在她面前讨不了任何好处了。
可看对方心情愉悦的样子,他也没有太过在意。
毕竟能花钱请女神做自己的英文老师,这是多少神仙姐姐的死忠粉做梦都梦不到的事情?
人嘛,一定要懂得知足常乐。
换个角度想,这不就是一件好事么?
起码对于两人在节目之外的关系来说这算是有了一个【重大突破】。
【神仙姐姐和学生那不可言说的二三事?】
he-tui!
解决了翻译问题,褚牧歌也算是没了后顾之忧,在回到酒店后两人来到房间中开始休息。
别看之前在新居中,两人有同住一个屋檐下的经历,可那时候身边还有刘艺菲的小助理罗珊在,
那感觉,肯定和现在两个人独处有很大不同。
不过此时他的心思也没在这上面,而是洗漱完毕,在换了一身休闲睡衣后,
先和《调音师》的剧组,帮助自己拍摄出这部短片的亲友团们进行联系,确定他们明天早上七点到达戛纳后,
就全力爆肝《梦华录》。
如果不是为了将这部作品做到精彩还原,褚牧歌都想要招几个编剧来攒剧本了。
不过即便如此,回国后他找编剧组团队的事情还是要提上日程,单靠他自己来写本子,太耗时间了。
有故事大纲,有人物小传,有剧集梗概,以后这些电视剧的剧本都可以交给团队来完成,
他只要负责最终的内容把控。
当第二天来到,褚牧歌想要一早离开酒店去迎接帮助自己拍片的亲友团,并将他们安置下来时,
就发现,
平常都会在休息时间好好睡一个懒觉的刘艺菲已经起床了。
此时她穿着一件黑色小皮衣,包裹着凹凸有致的身形,凸出了腰部的纤细感和身材曲线;
下身是一条低调的牛仔裤外搭着一款微微带有透视感的纱裙,又诱.惑吸睛,具有极强的高级感和女人味。
这让褚牧歌都不得不感叹,神仙姐姐就是神仙姐姐,随便一打扮,就成了一个靓绝四方的崽。
不过褚牧歌对她起床的初衷很是怀疑:
“这么早就起床,难道何女士还给你在这边安排了工作?”
“你说呢?”
美眸白了对方一眼,刘艺菲一边打了一个哈切,一边埋怨说道:
“昨晚我无意中听到了你打电话沟通,你不是要早起去接你的朋友们么?
如果不是担心他们初来乍到,在这里又和无法和当地人有效沟通,我怎么会起来这么早?
对了,他们几点的车到,你们在哪里汇合?”
“哦,哦。”
褚牧歌反应过来,连忙将约定好的时间和地点说了出来。
“这么说时间也不早了,咱们走吧,等将他们安置妥当了,咱们再找个地方吃早餐。”
“好啊。”
尽管褚牧歌不是多么感性的人,
但就是这么不经意间的一件小事,还是让他感动到了。
他真觉得,自己能够重生一世,还能和她认识,是自己这两辈子最幸运的事。